Крестьянин Грегорио живет в маленьком городке Росильяс. Гордый и самонадеянный, он решает возобновить подачу воды в небольшой канал, принадлежащий его семье, который осушил полковник Иглесиас, живущий по соседству богатый аргентинский землевладелец, вступивший в сговор с мэром города в пользу своего виноградника. В борьбе за справедливость Грегорио придется столкнуться с халатностью коммунальщиков, повсеместной коррупцией и экономической властью инертной социальной элиты.

Прошли годы, Ваня закончил школу и стоит на пороге новой жизни, через который немного боится переступить.